RTP+, Depois do Adeus, Fotomaton, Praça da Alegria, 5 Para a Meia-Noite, Estado do Sítio, Cinemax, 100 Segundos de Ciência Extra, Optimus Primavera Sound, Estilos de Vida, Solidariedade RTP, Teletexto,
Sugestões, Novidades RTP, Passatempos RTP, Jogos e muito mais. Siga também no Teletexto
Contactos | Feedback | Imprensa | RTP+ | Código Ética | Contrato Concessão TV & Lei da Rádio | Provedores | Conselho Opinião | Termos e Condições | Recrutamento
Museu Virtual|Estúdio Virtual | Arquivo Histórico | Centro de Documentação | Arquivo de Música Escrita | Exposição 50 Anos | Carro de Exteriores
Aplicação Android ; Aplicação iPhone/iPad; Versões móveis: m.rtp.pt e i.rtp.pt ; Widget MEO ; Widget Samsung ; Emissão RTP Mobile
Da leuchten Sonne nicht noch Sterne,
Da tönt kein Lied, da ist kein Freund.
Empfang die letzte Träne, o Ferne,
Die dieses müde Auge weint.
Schon schau ich die blassen Danaiden,
Den fluchbeladnen Tantalus,
Es murmelt todesschwangern Frieden,
Vergessenheit, dein alter Fluss.
Vergessen nenn ich zwiefach Sterben.
Was ich mit höchster Kraft gewann,
Verlieren, wieder es erwerben!
Wann? Wann enden diese Qualen, wann?
Der Nachen dröhnt...
Lá não brilha o Sol nem as estrelas,
Lá não se ouvem canções, não há amigos,
Ó distante terra recebe a última lágrima
Que este cansado olho derrama.
Já eu vejo as pálidas Danaides
E Tântalo amaldiçoado,
O teu antigo rio, esquecimento,
Murmura paz pesada de morte.
Esquecer é para mim duas vezes morrer.
Perder o que com supremo esforço ganhei
E de novo conquistar!
Quando acabarão estes tormentos, quando?
O barco vibra...
RTP PlayTodo o Público
RTP PlayTodo o Público
Todo o Público