O tocador de harpa (Johann Wolfgang von Goethe)

Junto das portas eu quero andar de mansinho,
Tranquila e modestamente eu quero ficar;
Mão piedosa dará o sustento
E eu continuarei a caminhar.
Cada um parecerá feliz,
Quando a minha figura perante ele aparecer,
Uma lágrima ele chorará,
E eu não sei porque ele chora.

Quem nunca o seu pão com lágrimas comeu,
Quem nunca preocupadas noites
Sobre a sua cama chorando passou,
Esse não vos conhece, vós celestiais poderes!
Vós entrais na nossa vida,
Vós deixais o pobre tornar-se culpado,
Depois abandonais-lo ao sofrimento
E toda a culpa se vinga sobre a terra.