Canção do viandante

Saúde! E um um copo mais deste vinho cintilante!
Adeus pois, meus amigos! Eu devo partir.
Adeus pois, montanhas, casa de meus pais!
Os horizontes distantes chamam-me! Eu devo partir.

O sol não permanece imóvel no céu,
No seu curso ele sobrevoa terras e oceanos.
A onda não se fixa na praia solitária,
As tempestades rugem, poderosas, através do país.

Assim como a ave voa com as apressadas nuvens
Para os horizontes distantes e canta uma canção do seu país natal,
Também o jovem é impelido através dos bosques e dos campos
Para se assemelhar à terra mãe, o mundo em movimento.

Sobre os mares, as aves, familiares, saúdam-no,
Elas voaram para aqui vindas das campinas do seu país natal;
As flores à sua volta exalam familiares perfumes,
Transportados do seu país pela brisa.

As aves, elas conhecem a sua casa,
As flores, ele as plantou para fazer um "bouquet" ao amor,
E o amor acompanha-o pela mão:
Convertendo em pátria o país mais distante.