Ouvir
Café Plaza
Em Direto
Café Plaza Germano Campos

Letras de Canções


Sliczny chlopiec / Um lindo rapaz

Letra Original:


Sliczny chlopiec (Bohdan Zaleski)

Wzniosly, smukly i miody,
O! nie lada urody.
Sliczny chlopiec, czego chciec?
Czarny wasik, biala plec!

Niech sie spozni godzine,
To mi teskno az gine.
Sliczny chlopiec ...

Ledwie mrugnie oczyma,
Radosc cala mnie ima.
Sliczny chlopiec ...

Kazde slówko co powie
Lgnie mi w sercu i w glowie.
Sliczny chlopiec ...

Gdy plasamy we dwoje,
Patrza na nas ócz roje.
Sliczny chlopiec ...

On powiedzial mi przecie,
Zem mu wszystkim na swiecie!
Sliczny chlopiec ...

Tradução para Português:


Um lindo rapaz (Bohdan Zaleski)

Grande, esbelto e jovem,
Ah, como é belo!
Um belo rapaz, que querer mais?
Bigode negro, cútis branca!

Se ele se atrasa uma hora,
Eu morro de ansiedade.
Um lindo rapaz ...

Um olhar dos seus olhos
Me enche de felicidade.
Um lindo rapaz ...

Quando nós dançamos,
Todos olham para nós.
Um lindo rapaz ...

Pelo menos ele me disse
Que eu era tudo para ele!
Um lindo rapaz ...

Depois de tudo, ele disse-me
Que eu sou tudo no mundo para ele!
Um lindo rapaz...