A polícia alemã teve de intervir numa briga entre dois passageiros do comboio de Basileia para Berlim. Nenhum dos dois teve motivações fundamentalistas. A briga teve uma causa muito mais prosaica.
Segundo o site de Der Spiegel o passageiro mais velho descalçou-se e o outro protestou contra o cheiro que, dizia, os pés exalavam. Quando o comboio se aproximava de Göittingen, o passageiro descalço tinha insultado o companheiro de viagem com a pituitária mais sensível e este, por sua vez, tinha-o esbofeteado.
A polícia teve então de intervir, fazê-los descer do comboio e levá-los à esquadra. Não lhes permitiu continuarem a viagem, levantou auto contra um por injúrias e contra o outro por agressão.