Sem Ofensa
A vida dos elementos da equipa fica em perigo quando tentam derrubar, de uma vez por todas os Attahs.
A vida dos elementos da equipa fica em perigo quando tentam derrubar, de uma vez por todas os Attahs.
Mesmo suspensa, Deering faz todos os esforços para continuar a investigação do caso Attah. Joy tenta atrair Nora para um acordo.
A investigação para apanhar os Attahs começa a causar desconfianças e a originar segredos entre Deering, Dinah e Joy. Enquanto isso um protesto numa clínica de aborto acaba por se descontrolar.
O clima de tensão entre Joy, Dinah e Deering aumenta no que toca ao caso Attah. Uma adolescente desaparece a caminho da escola e equipa inicia buscas urgentes.
Dinah e Deering descobrem segredos da família Attah que podem fornecer um avanço crucial à investigação. A equipa da Friday Street é chamada para resolver um caso de assalto à mão armada em que é feito ...
O assassinato de Earl Kennedy desencadeou uma série de ataques em toda a cidade, os negócios e casas de Nora foram os alvos principais. Dinah e Jonah estão em patrulha quando são ...
Durante o funeral do filho de Nora Attah, ocorre uma violenta explosão, o que leva à descoberta de vários corpos enterrados numa vala comum. As suspeitas do ataque recaem sobre a família Kennedy e ...