Episódio 5 de 31
Na ilha de São Miguel, o fogo fez uma montanha que hoje é água, por dentro? e por fora. Onde outrora reinou o inferno e o terror, reina agora a paz e a tranquilidade, irresistível a um exigente passeio de bicicleta.