Em segredo

Episódio 22 de 0 Duração: 45 min

O mundo de Tex cai quando descobre que dona Bi lavou a sua t-shirt de estimação. Desvairado, ele quer que ela pague por tamanha afronta. Tudo com muita graça, claro... Vicente apresenta André aos nadadores-salvadores e explica-lhes que este vai ficar a trabalhar com eles, ajudando na gestão dos toldos. Por mais que tente, parece que Joel não se consegue mesmo ver livre de André... Sílvio e Mafalda aparecem no Hula Hoop para tomar o pequeno-almoço e Sílvio trata Constança com alguma indiferença. Esta repara e quer saber o que se passa, mas Sílvio desculpa-se dizendo que é por ela estar no seu local de trabalho. No hospital, Susana ajuda Anita, uma grávida, que quase desmaia à sua frente por causa de uma quebra de tensão. As duas conversam e Anita dá-lhe conta dos seus problemas com o namorado. Vicente e Ariana passam bons momentos a apanhar ondas juntos enquanto Teresa regressa de Angola e conta a Rui um episódio desagradável que se passou em Angola com Henrique...