Henry e Jo investigam a morte de um ex-golpista, que está a ser acusado de roubo de uma joalharia. A dupla descobre uma ligação entre a vítima e o falecido marido da Jo, Sean. As memórias da Jo refletem o seu maravilhoso relacionamento com Sean, algo que se torna quase doloroso demais para se aguentar. Flashbacks traçam a vida do Henry para o ano de 1816 em Londres, altura em que ele estava na cadeia. Abe tenta capturar um ladrão que, segundo ele, roubou da loja uma antiguidade "valiosa".