Henry e Jo mergulham no mundo do terrorismo cibernético para encontrar um assassino, quando um ativista hacker é encontrado morto. A investigação ainda põe o segredo do Henry em risco. Num hospital de Londres, no ano de 1865, uma Nora já com 70 anos ameaça revelar novamente a condição do Henry, o que traz resultados desastrosos. Mais tarde, Abe relembra os seus dias de ativismo e oferece uma importante pista para o caso atual.