Uma amiga de Mulder, Karin Berquist, contacta-o para ir a Topanga, Califórnia, para investigar mortes que acredita serem provocadas por um animal desconhecido. Mulder e Scully descobrem que uma espécie de canídeo fugiu de um barco, matando dois marinheiros.