Ep. 1
Manuela ao ser surpreendida por Carmen finge estar a ajustar a almofada de Pedro. Carmen não acredita no que vê e põe Manuela para fora do quarto.
Valentim lamenta a Felícia que Carmen ainda dedique a sua atenção a Pedro e receia que ela se volte a deixar magoar por ele.
Carmen conta a Jorge que Manuela tentou sufocar Pedro. Jorge quer apresentar queixa à policia, mas Carmen pede-lhe que não o faça, pois não tem provas. Pedro acorda e agradece a Carmen por estar junto dele. Pergunta por Sofia, pois está preocupado com a sua saúde, mas o amigo sossega-o. Jorge conta a Pedro que a sua situação se agravou e que se não fizer a cirurgia, morre. Pedro pede para falar com o neurologista.
Manuela confessa à mãe que foi ao hospital para matar Pedro, mas a chegada de Carmen impediu-a. Cândida fica em choque e aconselha a filha a concentrar-se na sua vida e na família.
Gabriel visita Rita e tenta convence-la a voltar à escola. Rita não consegue percebe o motivo que levou o João a ter aquela atitude.
Romão fala com Ricardo acerca do negócio do turismo de habitação. Ricardo não fica contente com a proposta mas é obrigada a aceitar, caso contrário a família perde tudo. Jorge conta a Sofia que o pai acordou e que espera que reconsidere fazer a cirurgia.
Raúl chega ao quartel e apercebe-se que Valentim autorizou que Evelina, Domingos e Arnaldo fossem à manifestação. Fica irritado. Arnaldo e Evelina fazem chantagem emocional com Domingos, para que os perdoe.
Romão está a ligar a Sandra quando Manuela invade o seu gabinete. Conta ao marido o que se passou no hospital. Romão alerta Manuela que se o tivesse morto, teria sido o fim deles. Subitamente começam a ouvir os gritos dos manifestantes. Manuela instiga Romão a fazer alguma coisa, mas ele diz-lhe que não vai haver cobertura de imprensa, por isso não haverá consequências.