Peter começa a perceber que o seu irmão estava envolvido em brutalidades ainda maiores do que o suicídio e alguém tenta alertar Peter sobre o que aconteceu. Peter acredita que várias pessoas podem estar na mesma situação do seu irmão, mas têm muito medo de se revelar. Peter e Aftenavisen suspeitam de uma conspiração que atinge os corredores internos do poder dentro das finanças, política e meios de comunicação. Para encontrar respostas, Peter tem que encontrar o assobiador misterioso e chegar ao fundo do que aconteceu há 25 anos.