Segunda temporada da premiada série finlandesa
Cinco crimes. Duas famílias. Uma fronteira. O investigador Kari Sorjonen, da Unidade de Crimes Graves de Lappeenranta, vai deparar-se com uma série de homicídios angustiantes na pequena cidade às margens do Lago Saimaa e segredos sombrios são revelados. Ninguém será capaz de escapar ao passado.
Quando Katia, a filha de Lena Jaakkola, colega de Kari Sorjonen, recebe um telefonema da Rússia, Sorjonen e o futuro da sua família ficam comprometidos. Após 18 anos de silêncio, o pai de Katia, Alexander Slavec, entra em contato com a filha e mostra vontade de a conhecer. A vida que Lena deixou para trás cruza a fronteira e responsabiliza-a pelas suas ações passadas. Kari Sorjonen é a única pessoa que pode salvar a vida de Lena e da filha mas, no processo, acaba por pôr em perigo a vida da sua mulher Pauliina e da filha Janina.