Episódio 3 de 10 Duração: 43 min
No posto policial de Ivalo, Raunola ameaça Nina com uma arma. Mas, surpreendentemente, Raunola rende-se.