Daniel passou nove anos na prisão e agora tem de encontrar o seu espaço no mundo.
Tomas assumiu os negócios da família e tem sido um sucesso. Os negócios da família já não são as concessionárias e extorsão, agora são as galerias, antiquários e negócios imobiliários. Mas por mais bem sucedido que Tomas seja, a sua família tem problemas.