Um jovem estudante de direito é encontrado morto no seu quarto no campus universitário, numa cena macabra após uma noite de praxe. Neste episódio, o juiz e Constance levam-nos numa viagem ao mundo da faculdade e à vida dos estudantes para descobrir as diferentes classes sociais que coexistem e que, por vezes, geram rivalidades. Mas a investigação revela outro fenómeno: o da prostituição de estudantes masculinos.