Ep. 14 06 Jan 2021
De regresso com uma nova temporada, Filipa Leal e Pedro Lamares começam pela voz maior do Fado: Amália, o "heterónimo feminino de Portugal", como disse David Mourão-Ferreira. Vamos conhecer o lado mais secreto da história da cantora que chegou a ser acusada de servir a ditadura salazarista. Seguimos para outro universo, sugerido por Vasco Gato ao traduzir três poemas do autor romeno Marin Sorescu: "Quando começamos a esquecer-nos do nosso nome, / É gravíssimo." Na rubrica "Palavras que inspiram o mundo", o artista Bordalo II fala-nos sobre a Lei de Lavoisier. Tempo ainda para recuar quase 500 anos até à primeira tragédia clássica portuguesa sobre Inês de Castro. No "descer à cave", vislumbramos uma janela para o mar com Filipa Leal a ler a Orla Marítima de Ruy Belo. Por sua vez, Pedro Lamares deita-se na relva para contar a história d" Um Capuchinho Vermelho, indicado para "gigões e anantes".