... E as primeiras cenas da série surgem ... Um homem surpreende a mulher na cama com outro, ameaça matá-la e ela assusta-se...
As luzes acendem-se e percebe-se que é uma gravação de um filme.
A actriz, Isabel Bandeira, esquece o texto e o realizador que está apressado repete-lhe a frase com ar aborrecido. A cena recomeça mas novamente Isabel se cala, desta vez negando-se a dizer uma frase que, segundo ela, é ridícula. Entretanto, Marta Ramos, a produtora, está reunida no gabinete com o autor, Pedro Carvalho, e o realizador de uma nova série, Alberto Santiago, a ultimar os preparativos de elenco. Falam em nomes de actores e lembram-se de Carlos Abreu, actor de teatro muito conhecido, casado com Fernanda Fonseca, mas que já disse publicamente que não faz televisão por desprezar esse tipo de trabalho. A reunião é interrompida pelo realizador que alerta Marta para a má vontade de Isabel. Marta interrompe a reunião e convence Isabel, ameaçando-a de não a incluir no elenco de nova série. Isabel cede e a cena é gravada de novo.