Pedro vai ter com Raquel e reconcilia-se com ela, mas o casamento continua afastado dos seus horizontes.
António leva Sílvia a casa e quando, a meio do percurso, a polícia manda para o carro, Sílvia quer contar o que se passa à autoridade. António dissuade-a.
O leilão para a Casa do Artista está a ser preparado com o apoio de Marta.
André confessa a Teresa que é homossexual e que pretende assumir publicamente a sua condição, mas teme a reacção do público. Acaba por chamar Raquel e dar-lhe uma entrevista.
Pedro, Alberto e Marta estão reunidos a tratar do final da série, enquanto os actores também se mostram preocupados sem propostas para próximos trabalhos. Sílvia é atacada por António.