Ouvir
Raízes
Em Direto
Raízes Inês Almeida

Letras de Canções


Come unto these yellow sands / Venham até este areal amarelo

Letra Original:


Come unto these yellow sands

Come unto these yellow sands,
And then take hands;
Courtsied when you have, and kiss’d
The wild waves whist;
Foot it featly here, and there, and sweet sprites
The burthen bear.

Hark, hark, bow-wow; the watch-dogs
bark, Bow-wow.
Hark, hark, I hear, the strain of strutting
Chanticleer
Cry cockadiddle-dow.


Tradução para Português:


Venham até este areal amarelo

Venham até este areal amarelo,
E depois dêem as mãos:
Façam então uma vénia, e beijem
As vagas agitadas, em silêncio,
Pisem aqui e ali, destramente, espíritos gentis
E suportai o peso.

Escutem, os cães de guarda ladram.
Escutem, oiço o canto do galo altaneiro
Gritando cocorocó.