Ouvir
Caleidoscópio
Em Direto
Caleidoscópio JOÃO DOMINGOS BOMTEMPO-UM COMPOSITOR EUROPEU

Letras de Canções


Blaues Sternlein/ Azul estrelinha

Letra Original:


Blaues Sternlein

Blaues Sternlein, du sollst schweigen,

Das Geheimnis gib nicht kund.

Sollst nicht allen Leuten zeigen

Unsern stillen Herzensbund,

 

Mögen andre  stehn in Schmerzen,

Jeder sage, was er will;

Sind zufrieden unsre Herzen

Sind wir beide gerne still.

 

 

Tradução para Português:


Azul estrelinha

Azul estrelinha, guarda silêncio,

Não reveles o segredo,

Não deves a toda a gente mostrar

A silenciosa aliança dos nossos corações.

 

Ainda que outros sofram,

E cada um diga o que quer;

Os nossos corações estão satisfeitos,

Nós nos calamos voluntariamente.