Conheça as Letras das Canções de Alexander von Zemlinsky
- Altdeutsches Minnelied Aus “Des Knaben Wunderhorn”/ Canção de amor em velho alemão de “O rapaz da trompa mágica” - Schwanengesang / Canto do cisne - Abendkelch voll Sonnenlicht/ Cálice da tarde cheio de sol - Afrikanischer Tanz/Dança Africana - Ahnung Beatricens/ Presença de Beatriz - Auf braunen Ammetschuhen/ Em sapatos de veludo castanho - Auf dem Meere meiner Seele/ Sobre o mar da minha alma - Blaues Sternlein/ Azul estrelinha - Briefchen schrieb ich/ Cartas eu escrevi - Das bucklichte Männlein / O pequeno corcunda - Das verlassene Mädchen/ A donzela abandonada - Der Himmel hat Keine Sterne/ O céu não tem estrelas - Der Traum/ O Sonho - Der Wind des Herbstes / O vento do outono - Die Verschmähte / A mulher desprezada - Ehettanzlied und andere Gesänge/ Canção para dançar nas núpcias e outras canções - Elfenlied/ Canção dos elfos - Empfängnis/ Concepção - Entbietung/ Chamada - Entführung/ Rapto - Feiger Gedanken bängliches Schwanken/ Pensamento cobarde de tímida hesitação - Fensterlein, nachts bist du zu/ Pequena janela, de noite tu estás fechada - Frühlingslied/ Canção da primavera - Geflüster der Nacht/ Murmúrio da noite - Gib ein Lied mir wieder/Concede-me uma canção de novo - Harlem Tänzerin / A dançarina de Harlem - Heilige Nacht/ Santa Noite - Hütet euch!/ Toma cuidado - Ich gehe des Nachts / Eu parto de noite - Im Korn/ No campo de trigo - Im Lenz/ Na primavera - Irmelin Rose - Irmelin Rose und andere Gesänge / Irmelin Rose e outras canções - Jetzt ist die Zeit / Agora é o tempo - Kirchweih/ Romaria - Klagen ist der Mond gekommen/ A lua veio queixar-se - Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão - Liebe Schwalbe/ Querida andorinha - Meeraugen/ Os olhos do mar - Meine Braut führ ich heim / Eu trarei a minha noiva para casa - Misery/Miséria - Mit Trommeln und Pfeifen/ Ao som de tambores e cornetins - Nach dem Gewitter/ Depois da tempestade - O Blätter, dürre Blätter/ Ó folhas, secas folhas - O Sterne, goldene Sterne/ Ó estrelas, estrelas de ouro - Regenzeit/Estação da Chuva - Schlaf nur ein!/ Dorme! - Schlummerlied/ Canção de embalar - Sechs Gesänge, Op. 13 / Seis Canções Op. 13 - Selige Stunde/ Ditosa hora - Sommer /Verão - Sonntag/Domingo - Tiefe Sehnsucht/ Profunda nostalgia - Tod in Ăhren/ Morte no campo de trigo - Turmwächterlied/ Canção do vigia - Um Mitternacht/ À Meia-noite - Und hat der Tag all seine Qual / E quando o dia chorou todas as suas penas - Unter blühenden Bäumen/ Sob as árvores em flor - Vöglein Schwermut/ Melancolia da pequena ave - Volkslied/ Canção popular - Vor der Stadt/ Às portas da cidade - Wandrers Nachtlied/Canção nocturna do viandante
Tiefe Sehnsucht (Detlev von Liliencron)
Maienkätzchen, erster Gruss,
Ich breche dich und stecke dich
An meinen alten Hut.
Maienkätzchen, erster Grüss,
Einst brach ich dich und steckte dich
Der Liebsten an den Hut
Profunda nostalgia (Detlev von Liliencron)
Amentilhos de Maio, primeira saudação,
Eu vos apanho e coloco
No meu velho chapéu.
Amentilhos de Maio, primeira saudação,
Um dia eu vos colhi e coloquei
No chapéu da minha amada.
