Academia Americana de Cinema rejeita “Listen” para candidato aos Óscares

Cinema PortuguêsOscar 2021  

Academia Americana de Cinema rejeita “Listen” para candidato aos Óscares

Academia Portuguesa de Cinema abre nova votação para o candidato de Portugal.

A Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) informou a Academia Portuguesa de Cinema que, após análise do filme “Listen” de Ana Rocha de Sousa, considerou a candidatura não elegível e solicita o envio de um novo candidato.

Apesar das particularidades da narrativa do filme justificarem o recurso a diálogos em língua inglesa, o fator de exclusão prende-se com um dos critérios de elegibilidade que obriga a que pelo menos 50% do filme candidato seja falado em língua não-inglesa.

Segundo o Presidente da Academia, Paulo Trancoso, “Ainda na fase de consideração de todos os filmes nacionais potencialmente elegíveis contactámos a AMPAS no sentido de obter esclarecimentos que fundamentassem a decisão de excluir ou incluir o filme de Ana Rocha de Sousa da lista de candidatos em consideração. Em resposta à APC, a AMPAS comunicou que apenas poderiam deliberar sobre a elegibilidade de um filme após o encerramento do prazo regular de submissões, existindo sempre a possibilidade de submeter um novo candidato caso o primeiro fosse rejeitado. Atendendo ao facto de que o filme justifica o recurso à língua inglesa por retratar a história de um casal imigrante português em Londres, e que uma parte considerável do mesmo tem diálogos em português e em língua gestual, o filme foi pré-selecionado pelo comité de seleção e acabou por ser o mais votado pelos membros da APC. Sabíamos que a aceitação do filme enquanto candidato de Portugal dependeria da flexibilidade do comité internacional da AMPAS e estávamos confiantes de que o contexto particular desta candidatura justificaria a sua aceitação, mas no final isso acabou por não acontecer.”

A Academia Portuguesa de Cinema abriu nova votação que terminará domingo dia 20, durante a qual os membros da Academia votarão no novo candidato de Portugal aos Óscares 2021.

Os filmes em votação são os 3 nomeados pré-selecionados anteriormente: “Mosquito”, do realizador João Nuno Pinto, “Patrick” do realizador Gonçalo Waddington e “Vitalina Varela”, do realizador Pedro Costa.

por

Recomendamos: Veja mais Artigos de Cinema PortuguêsOscar 2021