Bellamy

Como acontece todos os anos, o chefe de polícia Paul Bellamy passa as suas férias na casa de família da sua mulher Françoise, apesar dos sonhos desta de viajar num cruzeiro… Paul não consegue viver sem Françoise, mas ele odeia viajar. E este ano, ele tem duas desculpas para não o fazer: a chegada inesperada do seu meio-irmão Jacques, uma pessoa revoltosa e com um problema de bebida; e um homem em fuga, que surge do nada, exigindo a proteção de Bellamy. Paul acaba por lhes dar muito do seu tempo e esforços. A sua natural curiosidade de investigador descobre muito com que se entreter, enquanto a sua posição como irmão mais velho será confrontada com desafios adicionais...