Lars Von Trier desiste de Nymphomaniac
Lars von Triers preferia um filme com mais de cinco horas, mas acabou por concordar com uma versão mais curta.

Cinema EuropeuPornográfico  

Lars Von Trier desiste de "Nymphomaniac"

O realizador dinamarquês entregou a montagem da versão final do filme nas mãos de terceiros.

Lars von Trier abdicou pela primeira vez do direito à montagem final de um filme realizado por si.

Peter Aalbaek Jensen, produtor de vários filmes de von Trier, revelou na revista dinamarquesa Ekko que a versão de "Nymphomaniac" entregue pelo realizador tinha cinco horas e meia de duração.

Apesar de contrariado, von Trier acabou por aceitar a redução para quatro horas. Será essa a montagem que vai estrear em Copenhaga, a 25 de dezembro.

“A versão mais curta contraria a vontade de Lars, mas ele aceita-a porque compreende como funciona o mercado" - acrescenta Jensen na mesma entrevista à Ekko.

"Não é possível gastar mais de 60 milhões de krone [cerca de 8 milhões de euros] num filme tão longo. Cinco horas e meia é tão radical e reduz tanto o valor no mercado que os investidores iriam pensar que compraram gato por lebre" - conclui o produtor, Peter Aalbaek Jensen, que afastou a hipótese de cortes das cenas sexualmente mais explícitas.

A ideia inicial de ter duas versões, uma hardcore e outra softcore, foi abandonada. Existirá apenas uma versão com todo o sexo tal como filmado por von Trier e serão os distribuidores a decidir localmente se desejam desfocar os elementos mais chocantes.

Na Dinamarca, sabe-se que será exibida a versão inalterada.

A revista Ekko refere ainda fontes da produção que afirmam que Lars von Trier não terá sequer visto a montagem que terá estreia mundial em Copenhaga. Desconhece-se também se e quando será exibido o director's cut, a versão longa, com mais de cinco horas.

"Nymphomaniac" relata a história em oito capítulos de Joe, uma ninfomaníaca confessa, desde o nascimento até aos 50 anos. Charlotte Gainsbourg interpreta a versão mais velha de Joe. Do elenco fazem ainda parte Stellan Skarsgard, Connie Nielsen, Shia LaBeouf, Christian Slater, Jamie Bell, e Uma Thurman.

A estreia em Portugal está marcada para 9 de janeiro de 2014.

por
publicado 01:11 - 13 novembro '13

Recomendamos: Veja mais Artigos de Cinema EuropeuPornográfico