Os Smurfs (VO)

Finalmente os smurfs ganham a dimensão que merecem, dirão alguns nostálgicos da década de 80 e destas figuras de banda desenhada que também chegaram aos ecrãs de televisão. Pois, muito bem, eles estão de regresso, mas agora em 3D. Resumidamente, a história relata a viagem forçada dos pequenos bonecos até ao mundo dos humanos depois de terem sido expulsos da sua aldeia pelo malvado Gargamel, através de um portal mágico. Perdidos em Nova Iorque, os smurfs vão ter rapidamente de encontrar forma de regressar a casa antes que seja tarde demais.

Curiosidades
Esta é já a terceira adaptação ao cinema das famosas personagens de banda desenhada criadas por Peyo. O artista belga desenhou o primeiro smurf em 1958. O próprio Peyo realizou a adaptação de 1976 “La Flûte à six schtroumpfs”, mas já onze anos antes, e também numa produção belga, os pequenos bonecos tinham chegado às salas de cinema em “Les Aventures des Schtroumpfs” que na altura utilizou as vozes de atores que se tornaram famosos pelo trabalho que desenvolviam na rádio. O norte-americano Raja Raymond Gosnell foi o escolhido para realizar a nova aventura depois de ter assinado filmes como “Sozinho em casa 3”ou “O Chihuahua de Beverly Hills” entre outras comédias do género.