Na Bernauer Strasse, onde alguns berlinenses do lado oriental tentaram fugir no próprio dia da construção do Muro saltando de suas casas, o ambiente é agora de fim de festa, com a rua deserta e toda a gente a recolher a suas casas na véspera de um dia de trabalho.