Pode ter sido uma falha na troca de informações entre as autoridades portuguesas e espanholas que ditou a libertação de um dos chilenos detidos em Espanha depois de figirem da prisão de Caxias.
Eles foram detidos não por serem fugitivos mas por serem portadores de passaporte falso.
O fugitivo Jorge Naranjo já tinha um pedido de expulsão na base de dados espanhola, pelo que ficou detido, O outro, Roberto Ulloa, apesar do crime do passaporte faldo, foi libertado.
Algumas fontes referem que Roberto deve a liberdade à sobrelotação do centro de detenção de estrangeiros outras referem-se à inexistência de um mandado internacional de detenção e captura que levou as autoridades espanholas a deixarem-no ir.
Dos três detidos que fugiram de caxias, um já foi capturado e está sob custódia, outro foi libertado após detenção e um terceiro, o português, continua a monte.
