Paraíso Perdido

Contos de Odessa, Isaac Babel

Uma cidade mítica na travessia da revolução bolchevique por um dos escritores capazes de chegar à essência da sua linguagem. Nove contos babélicos.

Inventário de Algumas Perdas, Judith Schalansky

Perante a impossibilidade de esquecer, o que fazer com o vazio depois de uma perda - de uma pessoa, de uma paisagem, de uma ilha? A memória que fica é um desafio à criação

Dos Nossos Irmãos Feridos, Joseph Andras

Estamos na Argélia, em pleno movimento de independência. Uma bomba não detona e um operário de origem francesa é condenado a título exemplar. Um romance de estreia promissor

Ofuscante, Mircea Cartarescu

Estamos dentro da memória, labiríntica, cheia de ligações, um lugar diabólico, falho, sábio, onde o humano e o colectivo se constroem. É ficção, ensaio, o melhor da literatura a começar numa rua de Bucareste.

Pão Seco, Muhammad Chukri

Estamos diante de um dos romances autobiográficos mais polémicos, transgressores e crus da literatura árabe. Maldito durante anos, confirmou Muhammad Chukri como um fenómeno literário.

"Diário" I e II, de Witold Gombrowicz

"Diário" I e II, de Witold Gombrowicz, Edição Antigona. Tradução Teresa Fernandes Swiatkiewicz

"Luuanda" de Luandino Vieira

"Luuanda" de Luandino Vieira, Edição Caminho. Publicado originalmente em 1963

"Matadouro 5" de Kurt Vonnegut

"Matadouro 5" de Kurt Vonnegut, livro publicado originalmente em 1969, muitas vezes aarrumado na prateleira da ficção cientifica, mas que vai para lá do género. Ed Alfaguara, tradução Miguel Cardoso

"Quarto de Despejo", Carolina Maria de Jesus

"Quarto de Despejo" de Carolina Maria de Jesus. O diário de uma apanhadora de papel numa favela brasileira, nos anos 50. Um livro de culto no Brasil e não só

"A Cadela" de Pilar Quintana

"A Cadela" de Pilar Quintana, Ed D. Quixote. Vencedor do Prémio Biblioteca da Narrativa Colombiana e finalista do National Book Award

"Babilónia", Yasmina Reza

"Babilónia", Yasmina Reza, Ed Quetzal, tradução Sandra Silva. Livro vencedor do Prémio Renaudot 2016

"Noturno Indiano" de António Tabucchi, Ed. D. Quixote

"Noturno Indiano" de António Tabucchi, Ed. D. Quixote. Este ano assinalam-se 10 anos sobre a morte de António Tabucchi, escritor italiano com fortes ligações a Portugal.