Lançada primeira edição revista da biografia de Garcia Márquez
A primeira edição revista de "García Márquez: el viaje a la semilla", de Dasso Saldívar, considerada a biografia mais completa do escritor, foi lançada em Medellin no âmbito das celebrações da sua vida e obra.
A obra, de 543 páginas, publicada pela editora espanhola Ediciones Follio, foi apresentada segunda-feira pelo poeta, ficcionista e ensaísta William Ospina na Biblioteca Pública Piloto.
A apresentação foi organizada pela Universidade de Antioquia e o Departamento de Cultura de Medellín em homenagem a Gabriel Garcia Marquez no âmbito das celebrações, este ano, dos 80 anos do escritor, dos 40 anos da publicação de "Cem anos de solidão" e dos 25 anos do Prémio Nobel da Literatura.
A versão revista da biografia, a quarta em castelhano, foi publicada pela primeira vez em 1997, pelas Ediciones Alfaguara.
Dasso Saldívar, que está radicado em Madrid desde 1975, não esteve presente no lançamento por motivos de saúde, mas recentemente indicou que esta edição revista inclui correcções de nomes próprios e aperfeiçoamentos de frases ou expressões.
"Garcia Maárquez: el viaje a la semilla" foi traduzido em dez idiomas, entre eles o mandarim, o árabe e o português.