Ordem e Instituto Camões criam nova prova de comunicação médica para estrangeiros
Lisboa, 31 mai 2019 (Lusa) -- A Ordem dos Médicos e o Instituto Camões vão desenvolver uma nova prova de comunicação médica para comprovar as competências de comunicação em língua portuguesa para os médicos estrangeiros que queiram trabalhar ou fazer a especialidade em Portugal.
O bastonário da Ordem dos Médicos, Miguel Guimarães, explicou à agência Lusa que esta prova servirá para avaliar a capacidade de comunicação oral e escrita de médicos estrangeiros que tiraram o curso noutro país e que queiram inscrever-se na ordem portuguesa.
Além de terem um diploma a comprovar que têm curso de Medicina reconhecido pelas universidades portuguesas, estes candidatos têm de prestar provas de comunicação.
As provas de comunicação já se realizam atualmente, feitas por dirigentes da Ordem, mas o bastonário Miguel Guimarães entende que "há uma margem de melhoria".
"Ter um instituto, como o Instituto Camões, que tem uma componente reconhecida na avaliação da língua portuguesa, é uma mais valia, garante mais isenção, mais qualidade e mais capacidade de resposta. Vai-nos garantir que as pessoas que trabalham no nosso país têm o conhecimento exigível", afirmou o representante dos Médicos.
Segundo dados oficiais da Ordem fornecidos à agência Lusa, em média são feitas anualmente 150 provas de comunicação e há atualmente mais de 4.000 médicos com nacionalidade estrangeira registados na Ordem.
O bastonário refere que a maior parte das provas feitas diz respeito a médicos que querem fazer em Portugal a prova de acesso à especialidade médica, apesar de este não ser o motivo exclusivo de realização desta prova, que serve para qualquer médico estrangeiro e formado noutro país que queira trabalhar em Portugal.
Num comunicado hoje emitido pelo Camões -- Instituto de Cooperação e da Língua, é ainda adiantado que a prova "não avalia a formalização de diagnósticos nem os conhecimentos teóricos, formais ou técnicos, incidindo apenas sobre conteúdo linguístico, nomeadamente sobre a capacidade de compreensão dos doentes e de comunicação entre pares".
O protocolo que vai formalizar esta parceria entre a Ordem dos Médicos e o Camões será assinado na terça-feira em Lisboa.
O Instituto Camões refere ainda que "a prova será realizada em suporte digital", com exceção da parte oral, e será feita perante um júri que supervisiona toda a prova.
O júri passará a incluir um elemento habilitado para apreciação do desempenho linguístico do Instituto.
