A adaptação do romance, vencedor do Grande Prémio de Romance e Novela em 1995, foi feita pela própria escritora e traduzida por Micaela Ghitescu.

A peça foi encenada por Eusebiu Stestesanscu e interpretada pelo seu grupo de actores, tendo sido considerada a melhor peça apresentada no Festival Internacional de Marele, em Bucareste.

Vários livros da escritora têm sido adaptados ao palco.

A primeira adaptação foi de "Os Teclados" encenada por Jorge Listopad e levada à cena no Centro Cultural de Belém, em Lisboa, em 2001.

No próximo ano, quando a escritora festeja 25 anos de vida literária, será levado ao palco do Teatro Nacional D.Maria II, uma adaptação do seu primeiro romance, "O silêncio", que recebeu o Prémio Ficção do Pen Club.

A adaptação está a ser feita pela actriz Fernanda Neves, cabendo a interpretação ao grupo de teatro Garagem.