Especiais
Patriarca latino de Jerusalém condena ataques do Hamas e de israelitas
O cardeal Pierbattista Pizzaballa, patriarca latino de Jerusalém, condenou o ataque surpresa do Hamas a Israel a 07 deste mês e a retaliação israelita a Gaza, numa carta pastoral aos fiéis da sua diocese publicada hoje.
"A minha consciência e o meu dever moral obrigam-me a afirmar claramente que o que aconteceu a 07 de outubro no sul de Israel não é de modo algum admissível e não podemos deixar de o condenar. Não há razão para uma tal atrocidade. Temos o dever de o afirmar e de o denunciar”, escreveu Pizzaballs, cotado pela agência noticiosa italiana Ansa.
"A mesma consciência, porém, com um grande peso no coração, leva-me a afirmar hoje, com igual clareza, que este novo ciclo de violência trouxe a Gaza mais de 5.000 mil mortos, incluindo muitas mulheres e crianças, dezenas de milhares de feridos, bairros arrasados, falta de medicamentos, falta de água e de bens de primeira necessidade para mais de dois milhões de pessoas", acrescentou Pizzaballa.
Para o patriarca latino de Jerusalém, natural de Itália, o que acontece em Gaza são “tragédias que não podem ser compreendidas”, pelo que “há o dever” de “denunciar e condenar sem reservas”.
"Os bombardeamentos contínuos e pesados que há dias atingem Gaza só causarão mais mortes e destruição e só aumentarão o ódio e o ressentimento. Não vai resolver nenhum problema, mas sim criar novos problemas. É tempo de acabar com esta guerra, com esta violência sem sentido", escreveu.
"Só se acabarmos com décadas de ocupação e com as suas trágicas consequências, bem como se dermos uma perspetiva nacional clara e segura ao povo palestiniano, é que se poderá iniciar um processo de paz sério. A menos que este problema seja resolvido na sua raiz, nunca haverá a estabilidade que todos esperamos”, acrescentou.
Segundo Pizzaballa, a “tragédia destes dias” deve levar todos, “religiosos, políticos, sociedade civil, comunidade internacional”, a um empenhamento “mais sério”.
"A minha consciência e o meu dever moral obrigam-me a afirmar claramente que o que aconteceu a 07 de outubro no sul de Israel não é de modo algum admissível e não podemos deixar de o condenar. Não há razão para uma tal atrocidade. Temos o dever de o afirmar e de o denunciar”, escreveu Pizzaballs, cotado pela agência noticiosa italiana Ansa.
"A mesma consciência, porém, com um grande peso no coração, leva-me a afirmar hoje, com igual clareza, que este novo ciclo de violência trouxe a Gaza mais de 5.000 mil mortos, incluindo muitas mulheres e crianças, dezenas de milhares de feridos, bairros arrasados, falta de medicamentos, falta de água e de bens de primeira necessidade para mais de dois milhões de pessoas", acrescentou Pizzaballa.
Para o patriarca latino de Jerusalém, natural de Itália, o que acontece em Gaza são “tragédias que não podem ser compreendidas”, pelo que “há o dever” de “denunciar e condenar sem reservas”.
"Os bombardeamentos contínuos e pesados que há dias atingem Gaza só causarão mais mortes e destruição e só aumentarão o ódio e o ressentimento. Não vai resolver nenhum problema, mas sim criar novos problemas. É tempo de acabar com esta guerra, com esta violência sem sentido", escreveu.
"Só se acabarmos com décadas de ocupação e com as suas trágicas consequências, bem como se dermos uma perspetiva nacional clara e segura ao povo palestiniano, é que se poderá iniciar um processo de paz sério. A menos que este problema seja resolvido na sua raiz, nunca haverá a estabilidade que todos esperamos”, acrescentou.
Segundo Pizzaballa, a “tragédia destes dias” deve levar todos, “religiosos, políticos, sociedade civil, comunidade internacional”, a um empenhamento “mais sério”.
“Esta é a única forma de evitar outras tragédias como a que estamos a viver agora. Devemos isso às muitas vítimas destes dias e às dos anos passados. Não temos o direito de deixar esta tarefa para outros", afirmou Pizzaballa.
c/Lusa
