As Gémeas

SPLIT DECISION

Episódio 13 de 22 Duração: 30 min

Kevin fica muito preocupado quando se apercebe de que Mary-Kate e Ashley discutem cada vez mais. A situação agrava-se de tal forma que as raparigas acabam por separar os quartos. As duas irmãs já estavam fartas de partilharem tudo, mas depois de terem separado os quartos, têm saudades uma da outra. Entretanto, o médico de Kevin,o Dr. Peter Martinson, enamora-se de Carrie e convida-a para sair. Carrie descobre, então, que o Dr. Martinson usa um soutien e fica tão horrorizada que pede a Kevin que explique ao Dr. Martinson porque é que não quer sair mais com ele. Este diz a Kevin que não usa soutien, usa um colete com um pequeno aparelho que lhe mede as batidas do coração. Carrie sente que fez figura de parva e não consegue enfrentar o Dr. Martinson.