FUTURAMA

I SECOND THAT EMOTION

Episódio 9 de 13

É o quinto aniversário de Nibler e Bender fica cheio de ciúmes. Quando decide fazer um bolo gigante para que toda a gente o prefira, Nibbler come-o antes que alguém o veja. Furioso, Bender mete-o pelo cano do esgoto abaixo. Mais tarde, Bender, arrependido, vai salvá-lo, seguido por Fry e Leela, e descobrem uma cidade de mutantes ...