Loira entra na Fábrica com um vestido vermelho muito sexy, o que deixa Júlio sorridente com tamanha visão. Entretanto a Loira vai ao Gabinete de Júlio trocar de roupa, Júlio faz um biombo improvisado com um lençol e entra a Velha no seu Gabinete, enquanto a Loira está a trocar de roupa.
A Fábrica é visitada por um Cliente - GASPAR BORGES, que imediatamente lança um olhar matador à Loira. Júlio não gosta nada disso, e diz que o marido da Loira é um Bisonte, o que deixa o Cliente receoso...