TURNOS DE RISCO
OLD DOGS NEW TRICKS
O arrogante Carlos aprende a ser humilde da pior maneira , quando cai da escada dos bombeiros e tem de permanecer uma noite inteira no hospital, tendo por companheiro de quarto um detestável bêbedo. Bosco monta uma armadilha para apanhar um traficante de droga e tem a maior surpresa da sua vida. Sully arrepende-se de ter trazido para casa a sua mãe que está inválida e Kim e Alex descobrem descobrem que têm pontos em comum ao trabalharem juntas na mesma equipa.
Ficha Técnica
- Título Original
- THIRD WATCH III
- Intérpretes
- Michael Beach, Coby Bell, Bobby Cannavale
- Produção
- Warner Brothers
- Série
- III