Serviço de Urgência

BE STILL MY HEART

Episódio 13 de 22 Duração: 45 min

Enquanto o Dia dos Namorados se aproxima, a Dra. Corday tenta controlar-se quando a sua mãe dominadora e um cirurgião a querem "observar" durante o seu trabalho no hospital. Lucy trata de Paul Sobriki, um jovem estudante de direito, cujas dores de cabeça e o estranho comportamento talvez indiquem esquizofrenia. Chen e Malucci entram em competição para serem os melhores médicos residentes, mas a rivalidade entre eles acaba por ser má apenas para os seus pacientes, incluindo um médico aposentado, com um grave tumor. Depois de um grave acidente de carro, a Dra. Finch, o Dr. Kovac e o Dr. Benton esperam salvar a vida dos pais de duas crianças que temem que o pior aconteça com elas. Uma velha mulher que perdeu o marido há alguns meses na urgência, volta ao hospital com uma séria infecção. Lucy pede a ajuda de Carter com o seu paciente esquizofrênico, mas ele continua tentando evitá-la. E quando Carter finalmente decide ver o paciente de Lucy, encontra-a deitada no chão e esfaqueada no peito...