SETE PALMOS DE TERRA

NOBODY SLEEPS

Episódio 4 de 13 Duração: 60 Minutos min

Enquanto o companheiro de um homossexual recentemente falecido organiza um acto de ópera em sua honra, na agência Fisher & Díaz, Lisa prepara um festa de aniversário para Ruth, na qual, ninguém parece estar interessado. Nate avisa Lisa de que Ruth nunca gostou de celebrar os anos, mas Lisa insiste e a festa acaba por ser um sucesso. As dúvidas de Nate em relação ao seu casamento começam a invadir os seus sonhos e ele não deixa de comparar Lisa com Ruth, começando a sentir-se igual ao seu pai...
Claire passa uma noite memorável com Russell e com dois professores de arte. Os receios de David de que a sua relação com Keith esteja a falhar atingem o auge...