ENTRE-NÓS (AÇORES)

EMIGRAR E VOLTAR

Episódio 12 de 15 Duração: 90 minutos min

Nos anos sessenta muitos foram os açorianos que procuraram melhorar as suas vidas através da emigração. Deixaram para trás a casa, a família e muitas vezes um trabalho que aprenderam com os pais. Na América ou no Canadá a vida nem sempre foi fácil. Muitos conseguiram vencer com dois turnos de trabalho por dia, aceitando empregos que nem sempre eram os melhores, mas acreditando valer a pena o sacrifício. Longe da terra e dos seus hábitos, aprenderam novas vidas, uma nova língua e educaram os filhos em outros modelos que não aqueles que os pais lhes transmitiram. A vida dos emigrantes, sobretudo da primeira geração, é sempre um confronto difícil entre duas culturas. Depois, os filhos educados de outra forma, nem sempre desejam regressar à terra dos pais, e os emigrantes acabam por abandonar a ideia de voltar. No programa desta semana, vamos conversar com emigrantes que ainda vivem em terras da América ou no Canadá, e com outros que decidiram regressar ao fim de vários anos de ser emigrante. Se é emigrante e está de passagem nos Açores, não deixe de participar através do telefone 296 202 767 ou enviar uma mensagem para entrenos@rtp.pt.