DEPARTAMENTO DE HOMICÍDIOS
THE WEDDING
O anfitrião de um talk show da escória de uma estação de rádio faz uma proposta aos seus ouvintes. Entretanto, Lewis anuncia a Kellerman que vai casar nesse dia e pede ao pessoal da esquadra que o ajude a ultimar os preparativos do casamento. Kay leva consigo a irmã até à esquadra. Como todos andam muito ocupados com o casamento de Lewis, Gee designa Howard para trabalhar no caso do homicídio do anfitrião do talk show da rádio. Um dos ouvintes tinha aceite a proposta dele. Bayliss e Kellerman tentam chamar a atenção da irmã de Kay. Gee, atira sobre um potencial suspeito e mata-o, mas depois descobre-se que o homem estava na prisão na altura do assassínio do anfitrião do talk -show...
Ficha Técnica
- Título Original
- HOMICIDE: LIFE ON THE STREET
- Intérpretes
- Stephanie Romanov, Frank John Hughes, Margaret Trigg, etc.
- Produção
- Barry Levinson
- Duração
- 60m minutos
- Série
- IV