Na Terra dos Ricos
The Heavy Lifting
Uma notícia trágica sobre Johnny força o grupo a deixar os problemas de lado e encarar a realidade da situação. Depois de Sadie, prima de Johnny, chegar a Newport, Ryan ajuda-a na mudança. Volchok faz com que Ryan volte a questionar o seu relacionamento com Marissa mais uma vez.
Ficha Técnica
- Título Original
- The O.C. III
- Intérpretes
- Peter Gallagher, Kelly Rowan, Benjamin McKenzie, Mischa Barton, Adam Brody, Melinda Clarke, Rachel Bilson
- Série
- III