24

Dia 6: 9:00H -10:00H

Episódio 4 de 24 Duração: 60M min

Ray utiliza Ahamed a fim de negociar a liberdade da sua família, mas este só lhe garante metade do desejo.
Chloe modera uma discussão entre Morris e Milo, enquanto Walid ouve uma informação secreta no centro de detenções que pode ser utilizado na Unidade Contra o Terrorismo.
Wayne concorda em perdoar Assad perante os seus esforços em ajudar Jack. Um gesto que não é muito do agrado de Curtis, que está furioso.
Jack segue a pista dada à polícia por Jillian, mas a sua informação chega demasiado tarde para impedir Fayed de iniciar outro atentado mortífero.