Dois anos e meio após os acontecimentos da 2ª temporada, Birgitte Nyborg abandonou a arena política e agora é uma oradora de sucesso nos círculos empresariais. Após o divórcio, Birgitte e os seus filhos mudam de casa. Entretanto, o seu grande amigo e mentor Bent Sejro, desiludido com a situação política na Dinamarca e com os compromissos que o Partido Popular tem estabelecido com o novo governo dinamarquês, tenta persuadir Birgitte a reentrar nos meandros da política.