O assassinato de outra vítima e o perigoso encontro de Mathiesen com o terrorista estão relacionados com a grande reforma educacional do Primeiro-Ministro. Peter descobre que o seu amigo tem guardado segredos. Ele e Ellen, a esposa do seu falecido colega Hammern, tentam descobrir os segredos de Hammern e a ligação com o projeto do Primeiro-Ministro.