O pedido do comandante-tenente Mike Glenn para assumir o comando da Olympus Town é negado pela IMSF. A Lukrum e a Rússia fazem um acordo e a IMSF não o consegue impedir. Amelie Durand entra em trabalho de parto, dois meses antes do tempo previsto para dar à luz.