Marcus Garvey está na cidade, oferece o seu apoio a um angariador de fundos para um orfanato de raparigas negras e, ao mesmo tempo, oferece a Trudy um emprego em Chicago.
Flo e Mary deslocam-se até uma esquadra policial em Nova York, onde encontram uma mulher polícia, o que as deixa admiradas.