O plano de Tomas para proteger a sua família falhou. A sua esposa, Sol, e a sua filha, Carmen, acabam sob custódia policial.
Tomás ainda consegue evitar Daniel, mas Marquez consegue encontrá-lo e não terminará a sua perseguição até conseguir apanhar os dois irmãos... apesar de todos os obstáculos que encontra pelo caminho.