Chloé, uma jovem polícia, é enviada contra a sua vontade para uma esquadra em Caiena, onde tem de fazer parceria com Dialo, um atormentado polícia guianense. Apesar da sua antipatia mútua, os dois têm que investigar o brutal homicídio de um casal francês. É urgente que encontrem rapidamente assassino porque o filho das vítimas desapareceu...